Французские шторы: роскошная деталь интерьера

Упрощенный вариант пошива: пошаговая инструкция с фото

Предварительная подготовка окончена и можно приступать к пошиву французских штор. Вашему вниманию предлагается пошаговая инструкция с фото, которая поможет самостоятельно сшить маркизы даже неопытной мастерице.

1. Для получения мягких драпировок и изгибов после стягивания тесьмы, сверху делают вытачки по вертикальным линиям. От высоты изделия зависит их размер. При удлинении шторы вытачка будет намного длиннее и глубже.

2. Драпировка выполняется посредством небольшой драпировочной тесьмы с колечками, в которые продевают шнуры устройства подъема. Длина такой тесьмы приобретается из расчета следующих параметров: высоты маркизы, перемноженной на число секций с добавлением высоты кроя.

Совет. Для огромных окон желательно делать большие секции, а для узких – аккуратные волны небольшого размера (от 0,25 до 0, 45 м). Количество секций для окон можно рассчитать по специальной таблице.

Порядок работы:

• Уложить портьеру на гладкую поверхность (например, на пол.) лицевой стороной вниз.
• По вертикальным линиям пришпилить иголками тесьму так, чтобы низ изделия совпал с ее концом.
• Сбоку тесьму следует разместить встык к боковым кромкам.
• Концы тесьмы снизу подвернуть на несколько сантиметров, заранее вытянув из места подгиба шнуры.

Схема: упрощенный метод пошива французской шторы

• Пришить тесемку к изделию, а после этого отутюжить низ шторы и пристрочить кромку снизу.
• После того как тесьма пришита, нужно подогнать верхний срез на размер крепежа ленты.
• Закрыть срез лентой и пристрочить ее.
• Пришить снизу небольшие утяжелители для поддержания вертикальной формы штор.
• Стянуть шнуры, должны образоваться нежные складки драпировки. Их фиксируют посредством тесемок.

Расчет необходимого материала

Выбор материала для изготовления маркизы своими руками зависит только от личных предпочтений и интерьера комнаты. Тем не менее, эффектнее всего смотрятся шторы из органзы – они достаточно пропускают свет, при этом создавая еле заметные блики на поверхности. Размер полотна для обработки рассчитывается исходя из длины карниза и высоты комнаты, при пошиве штор для кухни – расстояния от карниза до подоконника.

1. Ширина полотна равна длине карниза, умноженной на коэффициент сборки: он различается в зависимости от материала и составляет:

• для органзы – 1,8 м;
• для вуали – 2,2 м;
• для шелка или тюля – 2,5 м.

1. Высота полотна рассчитывается как предполагаемая высота шторы, умноженная на коэффициент сборки, который составляет:

• для органзы – 3 м;
• для вуали – 2,5 м;
• для шелка или тюля – 2 м.

Чаще всего полотно получается достаточно большого размера, которое невозможно приобрести в магазине, поэтому штору сшивают из нескольких отрезов по вертикальным швам. Швы должны располагаться между сборками, как показано на фото. Чтобы определить размер необходимого отреза, нужно произвести следующие вычисления:

1. Ширину карниза делят на желаемое количество секций и умножают на коэффициент сборки.
2. Ширину ткани в рулоне делят на полученное значение 1 п.
3. Если число меньше необходимого количества секций, то понадобится минимум две ширины рулона ткани.
4. Высота полотна умножается на значение 3 п. (1 или 2, бывает и 3).

Мастер-класс по пошиву маркизы своими руками

Перед тем, как приступить к пошиву, стоит посмотреть обучающее видео – на нем показан мастер-класс максимально подробно и доходчиво. В магазине тканей необходимо приобрести специальную тесьму для французских штор, а также обычную шторную тесьму. Отрез ткани разрезается по высоте шторы, отмечаем линию низа, а также лицевую сторону.

1. Сначала отрезается левая кромка и выполняется разметка, показанная на фото. Она включает в себя припуски на боковые швы и места стачивания, а также разметку ширины складок.
2. На следующем полотне делают точно такую же разметку после отреза кромки и выкраивают обе детали по боковому шву.
3. Два отреза соединяются стачным швом, при этом припуски разглаживаются – они закроются тесьмой.
4. После обработки боковых швов размечают линии пришивания тесьмы – это можно сделать, растянув нить от одной разметки до другой.
5. Если верх шторы маркиза должен быть гладким, то разницу между шириной полотна и карниза делят на количество секций и строят вытачки длиной около полуметра.
6. Вытачки застрачиваются, отрезаются излишки, припуски заутюживаются на одну сторону.
7. Притачивать специальную тесьму начинают с низа полотна, ее концы скроются подгибочными швами.
8. Сосбаривающий шнур вытягивается на необходимую длину и завязывается снизу и сверху.
9. Верх и низ обрабатывается подрубочными швами.
10. На завершающем этапе пришивается обычная шторная тесьма по верху полотна для того, чтобы повесить ее на карниз.

Необходимо вручную равномерно сосборить тесьму одинаково на всех секциях по направлению сверху вниз. Можно приспособить декоративные кисточки по линии низа между секциями – такой вариант маркизы больше подойдет для спальни или гостиной, не для кухни.

Таким образом, пошив шторы маркиза своими руками – достаточно кропотливое занятие. Приведенный мастер-класс дает это понять, но оно того стоит. Ведь интерьер станет по-настоящему уникальным, роскошным и богатым в духе дворцовой Франции.

Прованс – французское кантри

Французский интерьер в стиле кантри или Прованс особенно привлекателен как идея для загородного дома. В чем-то пересекающийся с классическим, а в чем-то самобытный, стиль прованс родом из южных мест. Он прекрасно подходит для кафе, где посетители будут переноситься из обычного города в размеренный Прованс.

Правила создания

Интерьер в стиле французского загородного дома солнечных регионов создавать несложно. Черпая вдохновение из этого стиля, вы можете преобразить одну из комнат в свою личную Францию.

Основные правила французского кантри:

• цвет французского кантри: белый, песочный и кремовый, лавандовый и фисташковый, терракотовый и другие приглушенные оттенки;
• применение приема «облупившейся краски» на мебели, дверях, стенах и для декора окон;
• обилие керамической плитки – на полу и стенах;
• кирпичная кладка (или имитация), светлая штукатурка с эффектом старины;

Прованс редко использует обои, хотя для обустройства квартиры можно подобрать дизайн рисунков, напоминающих кирпичную кладку, камень, дерево или неброский текстильный рисунок. Возможно, для кого-то грубое дерево и кирпич в отделке покажется неуместным – его можно не использовать, а облицевать все стены однотонной штукатуркой.

Ключевые элементы стиля:

• мебель простых форм с длинными ножками;
• декор стен из дерева и ткани, тканевые накидки на стулья;
• обилие старинных аксессуаров вроде стеклянных ваз с трещинами и в пленном чехле, алюминиевых кружек, деревянных кадок и прочего;
• лаванда, розмарин, камыш в вазах;
• керамические расписные сувениры;
• балки на потолке, люстры с деревянными деталями;
• для окон – простые занавески, деревянные жалюзи, кружево и тюль.

Особый шарм и пространство для фантазии дают французские шторы. В интерьере стиля кантри это могут быть простые льняные варианты, с кружевом или тюль. Окна должны быть деревянные, прекрасно подойдет старый подход – ставни для окон. Если вы оформляете кафе, то обязательно используйте такой прием.

Для квартиры этот стиль выбирают не так часто, как классический. Так его дизайн по умолчанию предполагает вид на сад из окон кухни или гостиной, обзор из прихожей на крыльцо с глиняными вазонами на ступеньках.

Кухня

Пожалуй, для оформления гостиной и спальни такой стиль может оказаться немного непривычный. Однако, для кухни и прихожей он подходит идеально. Штукатурка, кафель, состаренная мебель и обилие сувениров – все это вполне привычно для кухни. Прованские кухни – это мест скопления предметов раритетного вида: дуршлаги, оцинкованы ковшики, глиняные кувшины и прочие элементы сельского быта.

Спальня

Если есть решение оформления спальни в стиле Прованс, то это обилие натуральных цветов, дерева, текстиля с неяркими рисунками. Цвета для спальни – бежевый, очень светлый голубой, розовый и лавандовый, в сочетании с отделкой из дерева. Среди интересных решений мебели для спальни – кровать с вырезанными сердцами в изголовье, стулья и комод с таким же декором.

Гостиная

Для прованской гостиной нет ничего лучше, чем камин и плетеная мебель. Отлично, если в оформлении гостиной будут использованы разделительные перегородки из дерева, грубые балки, пол из широких досок (или похожий ламинат). Такая простота гостиной должна быть дополнена интересными картинами.

Прочие комнаты

Для прихожей стиль Прованс настоящее раздолье, где не страшно внедрить самые смелые идеи. Это и напольный кафель, оригинальный шкаф для одежды с эффектом шашели и облезшей краски. Тут может разместиться зеркало в кованой оправе, картина в рамке ветхого вида, высокая глиняная емкость для зонтиков. Что довольно смело для спальни, то вполне приемлемо для прихожей.

Что нужно для работы

При взгляде на многочисленные фестонные ряды и подъемные шнуры может показаться, что шить французские шторы своими руками ― сложный труд, который под силу только профессиональной портнихе. На самом деле это не так.

Мнение эксперта

Романова Ксения Петровна

Эксперт в области дизайна интерьера, а также руководитель салона по продаже тканей

Если у вас есть хотя бы первоначальные навыки работы со швейной машинкой, и вы постараетесь сделать все швы ровными и аккуратными, у вас все получится.

Для французских штор потребуется:

• Легкая полупрозрачная ткань. У нас это белая органза. Но вы, в зависимости от места, где предполагается повесить будущую штору, и особенностей интерьера можете выбрать и любую другую. Главное, чтобы она не была слишком плотной и хорошо драпировалась.
• Специальный карниз для подъемных штор. Такой карниз уже оснащен всем необходимым: подъемным блоком, шнурами, грузиками, но за его отсутствием можно обойтись и обычным деревянным брусом сечением 4Х5см. На него наклеивается липкая шторная лента, а сам брус прибивается к потолку. При этом такой самодельный карниз обойдется на порядок дешевле дорогостоящего подъемного изделия;
• Шнур и колечки или готовая тесьма с колечками, которую можно приобрести в магазине швейных принадлежностей;
• Портновские ножницы, сантиметр, нитки, подходящие к ткани по цвету и номеру, булавки, липучая шторная лента.

Как выбрать и повесить?

Маркизы нужно правильно подобрать, а потом так же правильно повесить

Сперва рассмотрим, на что стоит обращать внимание, подыскивая идеально подходящие полотна

Первое, на что стоит обратить внимание, – это материал, из которого сделаны шторы. Он обязательно должен быть стойким к воздействию УФ-излучения
Желательно отдавать предпочтение более практичным тканям оптимальной плотности. Тканый материал должен быть крепким, долговечным, надежным. Разумеется, не последнюю роль играет внешний вид материала.

Надо подобрать шторы оптимальной модификации. Кому-то нравятся классические стационарные варианты, а кому-то больше по душе подъемные занавеси. Нужно определиться, какой экземпляр подойдет вам больше всего. Это касается и параметров длины штор

Для больших и просторных помещений больше подойдут длинные, а для маленьких комнат – более короткие изделия.

Важно учитывать стиль и расцветку французских штор. В продаже можно найти великое множество моделей, представленных в огромном цветовом ассортименте

Подберите такой вариант, который будет гармонично вписываться в интерьер, а не выбиваться из него.

Необходимо убедиться в том, что подбираемые изделия характеризуются высоким качеством. На материале, из которого изготовлены шторы, не должно быть ни повреждений, ни дефектов, ни намеков на выцветание. Внимательно осмотрите занавеси на предмет таких проблем.

Качественные французские шторы можно приобрести в специализированных магазинах, где продаются другие виды занавесок и различные типы тканей. Многие люди приобретают такие вещи на заказ, либо изготавливают своими руками.

Многих людей интересует, где именно можно вешать маркизы? Владельцам просторных домов их можно смело устанавливать в качестве роскошного украшения столовой. Для окна с большими показателями ширины и высоты отличным решением станет светлая стационарная шторка. В столовых лучше всего смотрятся белые или шторы других светлых оттенков.

А также шторы можно повесить в зале или гостиной. Они станут неплохим решением и для спальни, в которой многие люди предпочитают не прибегать к нагромождению разными декорациями. Их роль легко возьмут на себя красивые маркизы.

Существует много других мест, где можно повесить французские шторы. Это может быть детская комната, пластиковые окна, находящиеся рядом с балконной дверью и другие зоны. Некоторые люди вешают маркизы на лестницу или на эффектный эркер, если он есть в жилище – вариантов очень много.

Крепление маркиз к карнизу может быть осуществлено различными способами. Вот некоторые из них, которые встречаются чаще всего:

• липучки;

• тесьма либо специальная шторная ленточка;

• петли.

Фото французских штор

Роскошные, богатые, стильные, торжественные ― любым из этих эпитетов можно охарактеризовать французские шторы. Плавные линии, пышные дугообразные драпировки, ниспадающие вертикальные ряды мягких фестонных складок в сочетании с легкой текстурой нежной ткани и великолепными шторными аксессуарами никого не оставляют равнодушными. Глядя на них даже самые стойкие приверженцы лаконичных интерьеров начинают задумываться о том, чтобы оформить прекрасными «француженками» хотя бы одно окно в доме. В чем же секрет многовековой притягательности такого явления, как шторы французские и чем они отличаются от других подъемных занавесок, мы разберемся в этой статье.

Виды французских штор

Они различаются по нескольким признакам:

• стационарные или подъёмные;
• однофестонные или многофестонные;
• с ручным, механическим или электрическим способами подъёма полотна;
• короткие или длинные;
• наружного или внутреннего размещения.

Стационарные

Традиционное использование неподнимаемых полотен – выставочные залы, картинные галереи, административные и общественные здания, где нет необходимости в регулировании потока солнечного света через окна, а необходимая освещённость достигается внутренними источниками искусственного света. Основной материал стационарных французских полотен – белый шёлк, полупрозрачная органза, светлая вискоза.

Подъёмные

Используются преимущественно в комнатах, где необходима регулировка интенсивности проникающего в помещение солнечного света. Для подъёмных французских штор используются цветные полупрозрачные, непрозрачные и светлые светопроницаемые полотна. Размещаются на окнах, выходящих на южную и юго-восточную стороны.

С одним фестоном

С первого взгляда эту гардину можно принять за римскую, но отсутствие утяжелительной планки снизу и кулисок, закреплённых по высоте полотна, говорит о её принадлежности к французскому типу. Особенностью этого вида является ровное полотно по всей высоте и образование складок по нижней кайме за счёт подъёма шнуров, размещённых по боковым кромкам гардины.

Многофестонные

Их количество определяется плотностью ткани, шириной окна, высотой помещения и дизайном шторы. Обычными расстояниями между вертикальной тесьмой, шнурами или лентами, разграничивающими фестоны, считаются:

• 25 или 30 см при использовании органзы, тонкого льна или шёлка;
• до 40 см при использовании тюля, хлопка, льна средней плотности, атласа;
• до 50 см при использовании бархата или плюша.

Дизайнер интерьера или декоратор могут не руководствоваться указанными размерами, создавая тонкими тканями пышные складки фестонов в зависимости от целевого назначения комнаты.

Ручной подъём полотна

Производится с помощью вертикальных подхватов, закреплённых вместе с верхней кромкой полотна над окном. Высота подъёма регулируется путём подъёма ткани на нужную высоту, завязыванием в узлы лент подхватов и расправлением складок ткани. При ручном подъёме используется обычно два подхвата, образующих три фестона.

Механический подъём

Осуществляется за счёт сматывания вертикальных шнуров на единую, вращаемую с помощью цепного механизма штангу карниза. Концы шнуров, пропущенные через вертикальные кулиски в виде непрозрачных лент, закреплены на нижней кромке полотна шторы. При вытягивании шнуров полотно поднимается, собираясь постепенно снизу в более плотные складки.

Электрический подъём

Используется при большом количестве фестонов и широком проёме окна, когда общий вес тканей не позволяет использовать механические устройства из-за большой длины карниза.

Короткие

Используются в качестве декоративного элемента украшения оконных проёмов или панорамного остекления на окнах, выходящих на северную или северо-восточную стороны. Ткань может закрывать верхнюю треть окна, половину или всё окно, опускаясь до подоконника.

Обычной длины

Обычной считается длина полотен от карниза, где закреплена верхняя кромка ткани, до пола. На нижней кайме этих штор не размещают бахрому и украшения. В качестве материала используют белый или светлый хлопок, вискозу, атлас или шёлк.

Сдвижные

Несмотря на внешнее сходство с традиционной французской шторой, данный вид представляет собой сдвигаемое в сторону полотно с креплением к потолочному карнизу посредством пластмассовых или металлических крючков.

Описание

Шторы во французском стиле представляют собой подъёмные занавески в виде каскада. Это широкие куски материи с волнообразными фалдами. По длине протянуты шнурки, стягиваются к низу.

Их изобрели во Франции при правлении короля Людовика 14-го. В 17-м веке процветали барокко и классицизм. Они быстро распространились среди знатных богачей. Материалом служил китайский натуральный шёлк, для декора делали кисточки и бахрому.

francuzskie-shtory-2
francuzskie-shtory-3

Описание штор: главное отличие от других подъёмных вариантов – эстетическая привлекательность, а не практичность. Поэтому на простые и функциональные римские шторки они не похожи. С австрийскими есть много общего. Основная разница – французские имеют складки по всей длине, австрийские только по одному краю.

Основные принципы французской занавески:

• Эластичный материал придаёт нарядности. Он должен быть лёгким и воздушным, придавать пышность при создании многослойного декора.
• Вертикальная тесьма, выполненная в виде воланов, фестонов. Количество складок прямо пропорционально увеличивается со стянутостью.
• Кисточки, кружева, бахрома, бусы украшают французские шторы в нижней части.
• Для удержания элемента в ровном виде есть специальные балансировочные предметы. Это даёт ей возможность свисать красиво.

francuzskie-shtory-5
francuzskie-shtory-6

Чтобы изготовить лёгкий воздушный французский занавес, используют полупрозрачные ткани. Раньше это был батист, шёлк. Позже получило распространение тюлевое полотно. Сейчас обычно применяют органзу. Такой вариант применяют отдельно или в качестве тюля под портьеру.

francuzskie-shtory-7
francuzskie-shtory-8

• Прозрачные материи сочетаются с тафтой, атласом, парчой, бархатом – плотными, тяжёлыми тканями.
• В богато украшенных зданиях применяют бархатную материю. Она придаёт комнатам благородства, старины. Неплохо формирует сборки.
• Для общественных помещений часто приобретают полиэстеровые шторы маркиза. Они задерживают солнечный свет, легко поддаются драпировке.

Что ещё используют для французских шторок:

francuzskie-shtory-9
francuzskie-shtory-10

• вуаль, газ;
• тончайший шёлк;
• велюр, портьерная шерсть;
• муслин, муар.

К натуральным волокнам практично добавлять небольшой процент синтетических для улучшения эластичности.

Важно

Cэкономить на таких занавесках не получится. Они потребуют в два-три раза больше материи, чем простые шторы. При шитье из дешёвых тканей красивых сборок и волн не получится, волокна нужны качественные.

Как действует

Шторы маркиза, протянутые шнурами, сохраняют фестоны в опущенном или полностью поднятом виде. Они бывают двух видов:

Статичные – сдвинуть вверх или вниз такие занавески не получится. Поэтому их делают из органзы или шифона. Часто их применяют в качестве тюля. Обычно они расположены на всём проёме окна.

Популярными считаются шторки с роторно-цепочным подъёмным механизмом. Это помогает контролировать поступление солнечного света через окно. При поднимании таких французских жалюзи вверх, они становятся очень пышными. Получается больше складок, они выглядят, как спелые гроздья винограда. Специальный фиксатор регулирует длину сборок и их количество.

Важно

Никакая французская гардина не раздвигается в ширину. Стоит подумать: нужна одна цельная занавеска или две по краям. Между ними можно добавить тюль.

Карнизы

Карниз для французских штор бывает такой же, как для римских занавесок. К нему добавляют механизм для подъёма или оставляют простой вариант. Ткань крепят на крючки или липкую основу.

Интересно

Вне зависимости от варианта полотна, даже тонкая органза защитит комнату от заинтересованных прохожих. Это достигается за счёт сложной драпировки.

Отопление под французские окна

Окна от пола до потолка пришли к нам из Франции, где климат намного мягче отечественного. Поэтому даже жители теплых южных регионов вынуждены устанавливать радиаторы отопления под французские окна.

Способы отопления помещений с французскими окнами:

установка радиаторов отопления на противоположной окну стене комнаты. В этом случае, обогрев помещения будет осуществляться неравномерно и возможно появление конденсата на окнах. Несмотря на то, что французские окна относятся к теплому типу остекления, из-за большой площади являются источником теплопотерь в доме;

установка внутрипольных конвекторов. Идеальное решение при устройстве отопления в помещениях с панорамным остеклением. Но, стоимость встраиваемых конвекторов очень высокая. Кроме того, скрытые системы обогрева под окнами закладывают еще на этапе строительства, т.к. монтаж выполняется в перекрытия (в пол). Поэтому, чаще используются в частных домах. Ключевое преимущество внутрипольных конвекторов состоит в том, что теплый воздух поднимается непосредственно из-под окна, что создает своеобразную тепловую завесу и препятствует быстрому охлаждению комнаты;

теплый плинтус (электрический, водяной) – новая технология, которая зарекомендовала себя как оптимальное решение в помещениях с большой площадью остекления. Нагревательные элементы монтируются по периметру комнаты, благодаря небольшому размеру не перекрывают обзор и не загромождают полезную площадь помещения;

теплый пол (водяной, электрический) – при правильном расчете и монтаже обеспечивает равномерный обогрев комнаты. Возможна установка как в домах, так и квартирах. Материал подготовлен для сайта www.moydomik.net

Конденсат на французских окнах

Главная проблема, с которой сталкиваются владельцы «французских» (от пола до потолка) окон – появление конденсата. Именно для этого делают отопление под окном. Но одного отопления мало, нужно обеспечить хорошую вентиляцию. Желательно приточно-вытяжную (в современных домах с герметичными окнами недостаточно будет одной вытяжки). Из-за плохой вентиляции будет высокая влажность, что приведет к образованию конденсата на внутренней поверхности стеклопакета.

Особенности и описание французских штор

Эту каскадную разновидность занавесок с подъемным механизмом отличают такие характеристики:

• деление общего полотна при помощи шнуров, лент на вертикальные полоски (фестоны);
• присутствие густых складок в виде свободно ниспадающих волн по всей длине занавеси;
• возможность доступа к подоконнику, балкону, форточке благодаря удобному подъемному механизму;
• создание презентабельного и торжественного вида;
• можно выбрать любую длину штор (и выше подоконника, и вплоть до пола);
• подойдут для многих стилей.

Ознакомившись со всевозможными вариантами фото французских штор, можно навсегда влюбиться в них и сделать важнейшей изюминкой своего интерьера.

Недостатки и преимущества французских штор в интерьере кухни

Роскошные занавески из невесомой ткани с пышными фестонами — французское изобретение. Такие портьеры в свое время украшали интерьеры будуаров аристократов и банкетные залы дворцов. Второе название подобной конструкции штор – «маркиза».

Постепенно богато декорированный текстиль начали использовать при оформлении театральных сцен. В настоящее время, спустя несколько столетий, французские шторы все также ассоциируются с роскошью и богатством, однако украшать с их помощью можно даже окна обычных городских квартир.

Немного декоративной роскоши на вашей кухне.

Есть несколько причин использовать гардины во французском стиле на кухне.

Шторы такого типа можно подобрать по размеру под любой оконный проем.

Эффектные фестоны смотрятся очень респектабельно, дорого и не так строго, как римские шторы. Кроме того, они практически не закрывают доступ к подоконнику или окну, и пропускают в помещение достаточно солнечного света.

Несмотря на полностью закрытое окно свет легко проникает в помещение.

Французские шторы можно отлично сочетать с ламбрекенами, портьерами и другими видами оконного текстиля.

Сочетание французской шторы с ламбрекеном.

Даже на узком и маленьком окне такие шторы будут выглядеть уместно, так как пышность складок, их количество и высоту можно регулировать по собственному усмотрению.

Штора будет смотреться ненавязчиво, если складок будет немного.

Французские шторы прекрасно подойдут для окон кухни, расположенной на первом этаже, так как они надежно защищают помещение от посторонних взглядов.

При помощи более плотной ткани можно скрыть кухню от посторонних глаз.

Роскошный текстиль отлично дополнит богатый классический интерьер, а также придаст особого шарма даже самой простой и скромной кухне.

Французская штора — элемент интерьера, приковывающий к себе внимание. Единственный недостаток французских гардин — для их пошива придется израсходовать много ткани, чтобы создать пышную и эффектную драпировку

Кроме того, стирка и глажка таких штор также будет требовать некоторых усилий

Единственный недостаток французских гардин — для их пошива придется израсходовать много ткани, чтобы создать пышную и эффектную драпировку. Кроме того, стирка и глажка таких штор также будет требовать некоторых усилий.

Уход за французскими шторами непрост, но этого того стоит.